"إخفاءها" - Traduction Arabe en Turc

• saklamaya

On yıldır aldatma üstüne aldatma. Artık saklamaya bile çalışmıyor.
على مدار السنين، علاقة محرّمة تلو أخرى، ولا يحاول إخفاءها

Eğlenceli olan tek gerçek birinin saklamaya çalıştığı gerçektir.
حقائق المرح الوحيدة هي التي يحاول الشخص إخفاءها

Çoğu zaman, saklamaya çalıştığımız şeyler etrafımızdaki insanlar için açıkta olan şeylerdir.
في كثير من الأحيان، الأشياء التي نحاول إخفاءها تكون على الناس من حولنا

Tamam, diyelim ki vardı ve senden saklamaya çalışıyordu.
حسناً ، لنقل انها كانت تمتلكُ واحدةً وكانت تحاول إخفاءها عنكِ

Bir ilişkin vardı Joan ve bu şekilde saklamaya çalıştın.
كنتما على علاقة جوان، وهكذا حاولت إخفاءها.

saklamaya çalışmışlar.
أجل. يبدو أنهم كانوا يحاولون إخفاءها

Birkaç saat içinde, S.H.I.E.L.D.'in saklamaya çalıştığı tüm kirli sırlarını öğreneceğim.
خلال بضع ساعات سنعرف كلّ الأسرار التي حاولت "الدرع" إخفاءها.

Birkaç saat içinde SHIELD'ın saklamaya çalıştığı tüm kirli sırlarını öğreneceğiz.
خلال بضع ساعات سنعرف كلّ الأسرار التي حاولت "الدرع" إخفاءها.

saklamaya çalışma.
لا تحاول إخفاءها

LaRoche yapabilir. Gerçek olan neyse ben olsam ondan saklamaya uğraşmazdım.
(لاروش) لديه الحقّ وأياً كانت الحقيقة، فلن أحاول إخفاءها عنه

Jay hep bunları benden saklamaya çalıştı.
يحاول (جاي) إخفاءها مني دائماً