| Şimdi uyu. Şansımız varsa yarın gün bitmeden önce kimseye görünmeden Daret'ten geçeriz. | Open Subtitles | والآن إخلد للنوم , إذا جانبنا الحظ غداً فمع نهاية اليوم |
| Şimdi uyu, ev sahibi ile yarın konuşurum. | Open Subtitles | . إخلد للنوم الآن ، و سوف أتحدث مع المالك غداً |
| - Kapat gözlerini. uyu. - Başlat. | Open Subtitles | أغلق عينيك , فقط إخلد للنوم - إبدأ الأمر - |
| Bu iyi ilaç. Rahatla ve uyu. | Open Subtitles | هذا علاج جيّد , فقط إخلد للنوم |
| Bir şey yok, uyu. | Open Subtitles | كله تمام يا بنى.. إخلد للنوم |
| Tamam. Haydi uyu. | Open Subtitles | حسنا إخلد للنوم |
| İyi, tamam. uyu hadi. | Open Subtitles | حسناً إخلد للنوم فقط |
| Kendi evindesin. Şimdi uyu. | Open Subtitles | أنت في منزلك الان إخلد للنوم |
| uyu şimdi. | Open Subtitles | هيا إخلد للنوم إخلد للنوم |
| Şimdi uyu. | Open Subtitles | إخلد للنوم الآن. |
| - Cevap versene! - Ka'Ren, git uyu. | Open Subtitles | كارين ، إخلد للنوم |
| uyu artık. | Open Subtitles | -نعم، فعلت إخلد للنوم الآن |
| Yat. uyu. | Open Subtitles | إخلد للنوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 