"إدخالك" - Traduction Arabe en Turc

    • sokabilirim
        
    • sokamam
        
    • İçeri
        
    Öyle deme. Belki seni gizlice içeri sokabilirim. Open Subtitles لا تقولِ هذا، ربّما يمكنني إدخالك خفية مجدداً
    - ...seni içeri sokabilirim. - İçeri nereye ? Open Subtitles ربما يمكننى إدخالك إدخالى أين ؟
    - Sanırım sizi oraya sokabilirim. Open Subtitles أعتقدعلى الأرجح أن بإمكاني إدخالك
    Ne olursa olsun, seni içeri sokamam. Open Subtitles مهما حصل لا أستطيع إدخالك للداخل
    Furey şuan müsait değil.. ..üzgünüm sizi içeri sokamam. Open Subtitles وأخشى بأنه لا يمكنني إدخالك...
    Sizi içeri alıp almamaya amirim karar verecek. Open Subtitles سأفوض الأمر إلى القائد الأعلى ، هو من يقرر إدخالك أم لا.
    Seni gizlice genel nüfusa sokabilirim. Open Subtitles بإمكاني إدخالك خلسة للسجن العام.
    İki şartla sizi eve sokabilirim. Open Subtitles يمكنني إدخالك للبيت بشرطين
    Eğer bana güvenirsen seni içeri sokabilirim. Open Subtitles أستطيع إدخالك إن وثقت بي
    Ama ben seni içeri sokabilirim. Open Subtitles ولكن بمقدوري إدخالك لها.
    Seni tünelden sokabilirim. Open Subtitles بوسعي إدخالك الأنفاق.
    Ama seni içeri sokabilirim. Yapabilir misin? Open Subtitles لكن يمكنني إدخالك - يمكنك؟
    Sanborn seni Kule'nin içine sokamaz. Ben sokabilirim ve güven bana içeri girmek istersin. Open Subtitles (سامبوي) لا يستطيع، إدخالك إلى (البرج)، أمّاأنافاستطيع،وثق بي، سوف تود أنتدخل .
    - Seni revire sokamam. Open Subtitles -لا أستطيع إدخالك إلى المُستوصف .
    İlgini çekerse, seni içeri alabilirim. Open Subtitles أستطيع أن أتدبر أمر إدخالك طبعاً إذا كان يروق لك هذا
    Tek başıma. İlgini çekerse, seni içeri alabilirim. Open Subtitles أستطيع أن أتدبر أمر إدخالك طبعاً إذا كان يروق لك هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus