sana zarar veremez. | Open Subtitles | سوف تلاحظ أن هذا الذراع في طريقك إنه لا يستطيع إذائك |
Yok, hayır, hayır, lütfen... Korkma. sana zarar veremez. | Open Subtitles | ... لا , لا , لا إهدئي رجاءً . لا تقلقي , لا يمكنه إذائك |
sana zarar veremez, Gregor. O daha küçük bir çocuk. | Open Subtitles | . " انه لا يستطيع إذائك " جريجور . انه مجرد رضيع |
Artık sana zarar veremezler. | Open Subtitles | لن يستطيعوا إذائك بعد الأن |
sana zarar vermek istemiyorum. Sadece dur. Kıpırdama. | Open Subtitles | أنا لا أريد إذائك,فقط توقف |
- Asıl ben sana zarar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا من لا أريد إذائك. |
Arkadaşınım, sana zarar vermeyeceğim! | Open Subtitles | أنا صديق، أنا لا أُريدُ إذائك |
sana zarar veremez. | Open Subtitles | لا يمكنهم إذائك |
sana zarar vermeye gelmedik. | Open Subtitles | هدفنا ليس إذائك. |
Şu an sana zarar vermeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنها تريد إذائك |
Çünkü seni öldürebilir, sana zarar verebilir istediği her şeyi yapabilirdi. | Open Subtitles | تعرفين . بمقدورها إذائك . |