"إذاً أنتم" - Traduction Arabe en Turc

• Yani siz

Yani siz bu şey boyunca bizi izliyordunuz. Muhtemelen nerede olduğumuzu da biliyorsundur.
إذاً أنتم كنتم تتابعونا خلال المرحلة بأكملها ربما تعرفون أين نحن الآن

Yani siz ben gittiğimden beri sadece biraz takıldınız öyle mi?
إذاً , أنتم يا رفاق , كنتم تتسكعون سوياً

Yani siz ikiniz onca yolu yıldızlara bakmak ve seks yapmamak için mi geldiniz?
إذاً أنتم الاثنان جئتما كل هذه المسافة إلى الريف للتأمل بالنجوم وليس ممارسة الجنس ؟

Yani, siz, Bayan Anselmi'nin evine giren üç adamı tanımadığınızı ifade ediyorsunuz öyle mi?
إذاً أنتم تقولون أنكم لا تعرفون الرجال الثلاثة الذين أتوا لبيت السيدة "أنسيلمي"؟

Yani siz kayıt bile olmadınız?
إذاً أنتم لم تقومو بالتسجيل حتى.. ؟

Yani siz beraber büyüdünüz?
.. إذاً أنتم نضجتم سويةً

Yani, siz nesiniz?
... إذاً أنتم الرجال الذين أنتم ماذا ؟

Yani siz...
إذاً أنتم...

Yani siz...
...إذاً أنتم