"إذاً هو" - Traduction Arabe en Turc

• Yani o
• O halde
• - Yani
• Yani bu
• Yani bir

Yani o, seni ve aileni dibe doğru çeken ve enerjini emerek, zamanını boşa harcatan bir ağırlık.
إذاً هو مرساة تجذب عائلتك للأسفل يمتص طاقتك، يضيع حياتك هذا ما تأخذين من كل هذا

Yani o yeni hükümette mi?
إذاً هو في السُلطة الآن؟

O halde oydu! Yanlış isim verdiğinden emindim
إذاً هو من كان معها ، أنا على يقين بأنه أعطي لنفسه اسماً مستعاراً

O halde, hiç kimseye sahip değil, çünkü bana sahip değil.
حسناً، إذاً هو لم يتبقى له أحد لأنني لست كذلك

- Yani birini öldürüp yerine geçiyor.
إذاً هو يقتل الشخص ثم يأخذ مكانه

Yani bu sadece utanç verici sessizlikten kurtulmak için bir yol.
إذاً هو مجرد مَخرج من التوقف المحرج عن الحديث

Yani bir şeyimiz yok mu?
ما تقوله إذاً هو أننا طبيعيون ؟

Yani o yeni hükümette mi?
إذاً هو في السُلطة الآن؟ ..

Yani o da içmeyi bırakmış.
إذاً هو أيضا توقف عن الشرب

- Yani o bir satıcı.
إذاً هو تاجر متنقل.

Isıkürede O halde?
إذاً هو في طبقة الغلاف الحراري

O halde bizim yakaladığımız adı Kevin Hensler olan ufaklıkla alakalı. Evet, Bay Masum.
إذاً هو مرتبط بفتانا كيفن هينزلير

O halde hala orada.
إذاً هو لا يزال متواجد هناك.

- Yani hâlâ ameliyatı yapmana izin vermiyor mu?
إذاً, هو لا يزال لن يدعك تمارس الجراحة

- Ben söylemedim! - Yani pisliğin teki değil mi?
ـ لم أفعل ـ إذاً هو أحمق؟

- Yani, orta yaşlı bir erkek.
إذاً, هو شخص في منتصف العمر

Yani bu -- sesin etrafındaki materyallerden, objelerden ve duvarlardan gelen tüm yansımalar gibi.
إذاً هو عبارة عن -- انعكاس الصّوت عن المواد، والأشياء والجدران الموجودة حول منبع الصّوت.

Yani bu bir hastalık ama aynı zamanda zeka sahibi öyle mi?
إذاً هو داءٌ ما لكن لديه فِطنة ؟

Oh! Yani bu Pitambar Jalan.
إذاً هو باتيمبار جالان

- Yani bir füze mi çaldı?
إذاً هو سرق صاروخ ؟

Yani bir nevi kişisel bir soru bu.
إذاً هو نوع من، سؤال شخصي.