| İşi berbat edersen seni kreşe gönderirim. | Open Subtitles | إذا أفسدت الأمر، ستعودين إلى روضة الأطفال. |
| Bir daha berbat edersen ne olacağını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | إذا أفسدت الأمر مجدداً تعلم مالذي سيحدث، صحيح ؟ |
| Ve Rob bunu berbat edersen sana eski usul neymiş gösteririm. | Open Subtitles | و (روب)؟ إذا أفسدت هذا الأمر... سأجعلك تجرب الطريقة القديمة. |
| Dolayısıyla eğer düğün planlarınızı mahvettiysem, özür dilerim arkadaşım. | Open Subtitles | لذا أنا آسف إذا أفسدت خطط عرسك،يا صديق. |
| Eğer yazını mahvettiysem üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة إذا أفسدت صيفك |
| Üzgünüm gününüzü mahvettiysem. | Open Subtitles | آسف إذا أفسدت يومك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 