Seni bir daha o kaçığın yanında yakalarsam onun lanet olası bacaklarını kıracağım! | Open Subtitles | اللعنة إذا أمسكت بك ثانية بالقرب من ذلك الأحمق فسوف أكسر له عظامه |
Seni bir daha o büyük sözlükle yakalarsam seninle onunla döverek öldürürüm. | Open Subtitles | إذا أمسكت بك بقاموس الكلمات الكبير من جديد سأضربك حتى الموت به |
Bende seni işerken yakalarsam ne yapacağımı söyleyeyim mi? | Open Subtitles | مالذي أخبرتك بأنه سيحصل إذا أمسكت بك تتلصص مرة أخرى ؟ |
Adamı yakalarsanız paramı geri alabilecek miyim? | Open Subtitles | إذا أمسكت هذا الرجل هل أستعيد نقودي أم ماذا ؟ |
- Eğer yakalarsanız, mahvolur. | Open Subtitles | إذا أمسكت به ستدمره تماماً |
Seni bir elime geçirirsem görürsün! | Open Subtitles | إذا أمسكت بكنَ سألقَنكنَ درساً |
Benzini dolduran o p*ç kurusunu bir elime geçirirsem... | Open Subtitles | إذا أمسكت بذلك الوغد ! |
Tamam ama sizi benden bahsederken yakalarsam, tekerlekli sandalyede oturan sen olursun. | Open Subtitles | حسنا, لكن إذا أمسكت بكما تتحدثان عني فأنت الذي ستكون في الكرسي المتحرك حقا؟ |
Buna neden olan çocuğu yakalarsam, boynunu kıracağım. | Open Subtitles | - إنها 300 دولار! إذا أمسكت الفتى الذى فعل هذا , فسأحطم رقبته. |
Eğer seni o aptal eşeğin yanında yakalarsam... | Open Subtitles | إذا أمسكت بك يوماً بالقرب من هذا الحمار الغبي ... |
Bir daha yakalarsam seni kendi bokunda boğarım. | Open Subtitles | إذا أمسكت بك مجدداً، سأقطعك أرباً. |
Seni bir yakalarsam, Diğer bacağını da ben kıracağım. | Open Subtitles | إذا أمسكت بك, سأكسر لك رجلك الأخرى |
Ve sonra seni yine o telefonla yakalarsam... | Open Subtitles | وبعدها إذا أمسكت بك على الهاتف مجدداً... |
Bu köpeği bir daha bahçemde yakalarsam ne yapacağımı bilmek istemezsiniz, hanımlar. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف ما انا ذاهب الى القيام به... ... إذا أمسكت هذا الكلب على ملكيتي مرة أخرى، السيدات. |
Eğer Cerberus'u yakalarsam Deianeira'nın benimle gelmesine müsaade edecek misin? | Open Subtitles | أستسمح لــ(ديانيرا) بالمغادرة معي إذا أمسكت (سربيرس) ؟ |
Eğer pisliği yakalarsam, O öldü. | Open Subtitles | إذا أمسكت بالقاتل |