| Eğer uyanmadan ölürsem Tanrı'dan ruhumu yanına alması için dua ediyorum. | Open Subtitles | أصلّي اللورد روحي للإبقاء. إذا أموت قبل أن أستيقظ، أصلّي اللورد روحي للأخذ. |
| Ama bu benim duygularımı incitti ve bilmeni istiyorum, eğer ben ölürsem... | Open Subtitles | لكنه لم يصب مشاعري، وأنا أريد منك أن تعرف أنه إذا أموت... |
| Ben ölürsem, Rachel ölürse ve Monica'da ölürse, Emma'ya kesinlikle bakabilirsin. | Open Subtitles | إذا أموت وراشيل يموت ويموت مونيكا، يمكنك أن تأخذ الرعاية من إيما تماما. |
| Burada ölürsem kızımı görme şansımı sonsuza dek kaybederim. | Open Subtitles | إذا أموت هنا، أنا سوف تفقد فرصة لرؤية ابنة بلدي مرة أخرى. |
| Arkady'nin paranoyası yüzünden ölürsem bunu hak etmiş olurum. | Open Subtitles | إذا أموت بسبب جنون العظمة اركادي، و أنا يستحقون ذلك. |
| ölürsem, daha mı iyi hissedeceksin? | Open Subtitles | إذا أموت ، هل ستشعر بالارتياح؟ |
| Eğer erkeğim benden vazgeçerse ölürüm, eğer ölürsem o ne olacak? | Open Subtitles | سيموت إذا رجل الحلو وينبغي أن يفلت مني ، إذا أموت where'll أن يكون؟ |
| Eğer ölürsem, boş yere ölmüş olacağım. | Open Subtitles | إذا أموت الآن، أموت في مغرور. |
| ölürsem, gitmene izin veririm. | Open Subtitles | إذا أموت ، اسمحوا لي ان اذهب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 