| Bir şeye ihtiyacın olursa, bana haber ver. İcabına bakarım. | Open Subtitles | إذا احتجت إلى أي شيء قولي لي وسأهتم بذلك |
| Bak, Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. Tamam mı? Hiç çekinme. | Open Subtitles | إسمع إذا احتجت إلى أي شيء إتصل بي موافق ؟ |
| Bir şeye ihtiyacın olursa yalnızca bir telefon uzağındayım biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | إذا احتجت إلى أي شيء تعرفين أنني على بعد مكالمة هاتفية |
| Bilmeni istedim ki, eğer Bir şeye ihtiyacın olursa ne olursa olsun tüm yaz burada olacağım. | Open Subtitles | أردت أن أخبرك بأنك إذا احتجت إلى أي شيء على الإطلاق، فسأظل هنا طيلة الصيف. |
| - Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | ـ اطلبني إذا احتجت إلى أي شيء. |
| Tamam. Eğer herhangi Bir şeye ihtiyacın olursa telefonum yanımda. | Open Subtitles | حسناً، معي هاتفي إذا احتجت إلى أي شيء. |
| Pekala. Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | حسن، اتصلي بي إذا احتجت إلى أي شيء |
| Lütfen Bir şeye ihtiyacın olursa çekinmeden bize gel. | Open Subtitles | تعال إلينا إذا احتجت إلى أي شيء أرجوك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 