O çocuğa bir kere daha vurursan, sana selam vermekten daha fazlasını yapacağım. | Open Subtitles | إذا ضربت الفتى مجدداً سأفعل ما هو أكثر من تحيتك |
Bir daha bir Japon esirine vurursan seni askeri mahkemede yargılatırım. | Open Subtitles | إذا ضربت أسيراً يابانياً آخر، فسوف أطلب محاكمتك عسكرياً |
Öylece filtre ile vurursan Rusyalıya muhtemelen seni kazığa oturturdu. | Open Subtitles | إذا ضربت زعيم مافيا روسي بمرشح حقيقي فعلى الأرجح سوف يغرز فيك سكيناً |
Eğitimdeyken, eğer yaşlı birisinin kafasına doğru açıdan vurursan kafatasının un ufak olduğunu öğrenmiştim. | Open Subtitles | لقد تعلمت في الجيش أنك إذا ضربت مسنـاً ... على رأسـه من الزاويـة الصحيحـة فإن الجمجمـة قد تتحول فعلاً إلى بودرة |
Eğer bu kıza vurursan işten ayrılırım! | Open Subtitles | " إذا ضربت هذه الفتاة, فأنا أستقيل " |
Çocuğa vurursan, sana vururum. | Open Subtitles | إذا ضربت الفتى, فسأضربك |