"إذا غدا" - Traduction Arabe en Turc

• Yarın

Yarın en seks dolu günümüzü yaşasak hoşuna gider mi?
هل سيكون أفضل إذا غدا, حظينا بأفضل يوم على الأطلاق

Yarın bankaya gideriz ve adına bir hesap açarız olur mu?
إذا غدا سنذهب إلى البنك وسنفتح لك حسابا هناك حسناً؟

Yarın Noel partisi var ya da Amerikalılar gibi konuşmaya devam ederseniz, Noel balosu.
إذا غدا هو حفلكم لعيد الميلاد أو الحفلة الراقصة, إن أصرريتم على التحدث مثل أبناء العمومة عابري الأطلسي

Yarın sabah 07:00'de ekibimiz ekibinizle buluşacak giriş konuşmamla herkesi kendinden geçireceğim.
إذا غدا صباحاً رجالي سيتقابلون مع رجالك في السابعة ثم فجأة سألقي خطاب التقديم

Yarın sizin için gerçekten dünse bu konuşmayı yapmamış olacağız.
أعني، إذا , uh... إذا غدا حقا اليوم سابق اليوم... ثمّ نحن لن كان عندها هذه المحادثة.

Tamam, Yarın sabah öyleyse.
حسن، إذا غدا صباحا.

* Yarın kıyamet kopacak olsa *
* إذا غدا هو يوم الحكم *

Yarın o zaman.
إذا غدا.

Öyleyse Yarın gece.
إذا غدا مساءً