"إذا كان لديك شيء" - Traduction Arabe en Turc

• bir şeyin varsa
• Eğer bir şey
• şey varsa

Michael, söyleyecek bir şeyin varsa bunu bütün sınıfla paylaş.
, مايكل كافري , إذا كان لديك شيء لتقوله . يمكنك قوله بالفصل

Bana söyleyecek bir şeyin varsa , şimdi çok iyi bir zaman.
إذا كان لديك شيء ليقول لي، وهذا هو الوقت.

Söyleyecek bir şeyin varsa söyle de kurtul.
إذا كان لديك شيء لتقوله, إذن قله الآن ولتنهي الأمر.

Eğer bir şey söyleyeceksen geri geri yürürken tiz bir sesle söyle.
إذا كان لديك شيء لتقوليه فقوليه بصوت ذو نبرة عاليه أثناء مشيك للخلف

Eğer bir şey isteseydin, herhangi bir şey bu ne olurdu?
إذا كان لديك شيء واحد، أي شيء، ماذا سيكون؟

Amcana söyleyeceğin bir şey varsa ona söyle.
إذا كان لديك شيء لتقوله لعمك، فلتخبره إذاً

Eğer söyleyecek bir şeyin varsa, şimdi tam zamanı.
لأن إذا كان لديك شيء لقوله، إذاً.. هذا الوقت المناسب

Ekleyecek bir şeyin varsa söylemen yeterli.
إذا كان لديك شيء لتضيفه فعليك أن تقوله الآن

İlacın tedavi edebileceğinden daha kötü, tabi kırık kalpler için bir şeyin varsa.
إنه أكثر مما يمكن للدواء أن يعالجه إلا إذا كان لديك شيء للقلب المفطور

Söyleyecek bir şeyin varsa, ilk sen söyle.
إذا كان لديك شيء لقوله، ابدأي أولاً.

Sadece kaybedecek bir şeyin varsa risk sayılır.
إنها مخاطرة فقط إذا كان لديك شيء لتخسره

Benim tavsiyem şu ki, Alex'e söyleyecek bir şeyin varsa bekleme.
نصيحتي لك، إذا كان لديك شيء لتخبره لـ(أليكس)، فلا تنتظر

- Ona söyleyecek bir şeyin varsa... - ...bana söyleyebilirsin. - İşin ortasında ısırılmak istemiyorum.
- إذا كان لديك شيء ضدى، قل لي.

İtiraf edecek bir şeyin varsa.
إذا كان لديك شيء للإعتراف

Eğer bir şey söyleyeceksen, açıkça söyle.
إذا كان لديك شيء لتقوليه، قوليه بوضوح.

Eğer yapmanız gereken ıslak (wet) bir şey varsa, İstediğiniz yere gitmekte özgürsünüz.
إذا كان لديك شيء فلك الحرية لتذهبي إينما تريدين