| Kaybınız için üzgünüm. Yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | أنا آسف على خسارتك، إذا كان هناك أي شئ أستطيع فعله لك |
| Sizi burada daha rahat hissettirmek için yapabileceğim bir şey varsa lütfen söylemekte tereddüt etmeyin. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شئ أستطيع فعله ... لتكون إقامتك أكثر متعة أرجوك، لا تتردد في الطلب |
| Ve sizin için yapabileceğim bir şey varsa ne olursa olsun... lütfen söylemekte tereddüt etmeyin. | Open Subtitles | و إذا كان هناك أي شئ أستطيع عمله ... لك مهما كان لا تتردد في طلبه |
| -Yapabileceğim bir şey varsa... -Aslında.... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شئ أستطيع عمله - في الحقيقة - |
| Mutantlarla ilgili bilinmeye değecek bir şey varsa, Caliban bilir. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شئ يستحق المعرفه عن المتحولون - فكاليبان - يعرفه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 