"إذا كنت تفكر" - Traduction Arabe en Turc

• düşünüyorsan
• bahsediyorsan
• hakkındaki düşünme

Sen onu düşünüyorsan, emin ol o da seni düşünüyordur.
إذا كنت تفكر بها أؤكد لك أنها تفكر ايضاً بك

Başka birini düşünüyorsan, bunu yapma. Bir işe yaramaz.
إذا كنت تفكر فى احدآ اخر لا تفعل فهذا لن يجدى نفعآ

Böyle düşünüyorsan seni her gece göz önünde tutmaktan başka yapacak bir şey yok.
إذا كنت تفكر بهذة الطريقة , فلا يوجد خيار غير ربطك بالحبال كل ليلة

Bunları yok etmeliyiz. Kanıt çalmaktan bahsediyorsan, bu çok büyük bir suç.
إذا كنت تفكر بسرقة الأدلة هذه جريمة كبرى

Kanıt çalmaktan bahsediyorsan, bu çok büyük bir suç.
إذا كنت تفكر بسرقة الأدلة هذه جريمة كبرى

İnsanlar hakkındaki düşünme şeklin buysa lanetli, yalnız ve uzun bir hayatın olacak demektir.
.. إذا كنت تفكر بالناس هكذا إذاً أنت في حياة طويلة لعينة وحدك

Eğer öyle olduğumuzu düşünüyorsan, belki beraber olmamamız gerekiyor.
إذا كنت تفكر بنا هكذا فربما لم يكتب لنا أن نكون سوياً

Eğer ona yardım etmeye çalışmayı düşünüyorsan, unut bunu.
إذا كنت تفكر في أن تحول مساعدته انس الأمر

Anna'yı hâlâ yanındaymış gibi düşünüyorsan sorun değil ama farkına varmalısın ki...
لا بأس بالأمر , إذا كنت تفكر في آنا كأنها لاتزال موجودة معك

Servis kapağını düşünüyorsan, ikisi de dışarıda. Yani kırman gerek.
إذا كنت تفكر فى فتح باب الطوارئ فهو مغلق من الخارج، وسيجب عليك كسره

Eğer şapkadan tavşan çıkarmayı düşünüyorsan durma devam et.
إذا كنت تفكر عن سحب أرنب من قبعة، و الحصول عليه، هل؟

Eğer servis kapağını düşünüyorsan onu dışarıdan sürgülüyorlar o yüzden kırmak zorundasın.
إذا كنت تفكر فى فتح باب الطوارئ فهو مغلق من الخارج، وسيجب عليك كسره

Dinle Alastair eğer sokaklara askeri birlikler yerleştirmeyi düşünüyorsan umarım ertelersin.
إذا كنت تفكر بوضع تواجد عسكري في الشوارع، فأتمنى أن تنتظر قليلا.

Bana karşı Battosai Himura yı gödermeyi düşünüyorsan, boşa zamanını kaybetme.
"إذا كنت تفكر في إرسال Battosai HIMURA ضدي، "لا تضيعوا وقتكم.

Bana kazık atmayı düşünüyorsan, veya kızıma sakın diyeyim.
حتى إذا كنت تفكر في سخيف معي، أو مع ابنتي، لا.

Hyun Jun'dan bahsediyorsan, hayal kırıklığına uğrayacaksın.
(إذا كنت تفكر في (هيون-جين فسوف تصاب بخيبة امل