Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إذا ماذا نفعل" - Traduction Arabe en Turc
-
Peki ne yapacağız
-
Ne yapacağız peki
-
Ne yapmamız gerekiyor
| - Peki ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| - Peki ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| Peki ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| Ne yapacağız peki doktor? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل أيّتُها الدكتورة ؟ |
| - Biz Ne yapacağız peki? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| Peki ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| Peki ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| Peki ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |
| Ne yapacağız peki? | Open Subtitles | إذا ماذا نفعل ؟ |