Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إذا نجح ذلك" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu işe yararsa
| Bu işe yararsa, kovan gemisini uçurabilir misin? | Open Subtitles | إذا نجح ذلك تستطيع الطيران للسفينة الأم؟ |
| Bu işe yararsa, kovan gemisini uçurabilir misin? | Open Subtitles | إذا نجح ذلك تستطيع الطيران للسفينة الأم؟ |
| - Biliyorum. - Efendim, Bu işe yararsa... | Open Subtitles | أعلم سيدي, إذا نجح ذلك |