- arama emri olmadan giremezsiniz. - arama emri mi? | Open Subtitles | لن تستطيع الدخول دون مذكرة بالتفتيش إذن تفتيش ؟ |
arama emri almak bir gün, hangi bilgisayarda olduğunu bulmak da yarım gün sürer. | Open Subtitles | سيأخذ إذن تفتيش ويوم ونصف بتحديد هوية أي كمبيوتر |
Eviniz için bir arama emri çıkartmıştık, ve, aa, sizin bahçe çapanızı gördük. | Open Subtitles | انظري, لقد حصلنا على إذن تفتيش لمنزلك ولقد وجدنا مخلب حديقتك |
Maalesef, arama izniyle birlikte geri döndüğünde, kasa boştu. | Open Subtitles | لسوء الحظ، عندما عاد، ومعه إذن تفتيش كانت الخزنة فارغة |
DCI Reed'le beraber arama izniyle evine gideceğim. | Open Subtitles | سوف أُصدر إذن تفتيش لمنزله |
Elinde arama emri var, bu durumda kanıt aramak için burada her şeyi karıştırdı. | Open Subtitles | لديه إذن تفتيش... .. لذا سيقوم بتفتيشها بحثاً عن أدلة... |
Randy'nin evi için arama emri çıkartacağım. | Open Subtitles | أنا أريد إذن تفتيش لمنزل راندى |
Bu bir arama emri. | Open Subtitles | هذا هو إذن تفتيش. |
Jesper için iki ülkede de arama emri çıkartmazsak adamı bulamayız. | Open Subtitles | أحضري إذن تفتيش |
Lillian Victoria Nordgren için arama emri çıkartmış. | Open Subtitles | (ليليان) حصلت على إذن تفتيش (فيكتوريا نورغرين) |
Kamera görüntülerine ulaşmak için Marco'nun arama emri çıkartması gerek. | Open Subtitles | على (ماركو) الحصول على إذن تفتيش للاطلاع على الكاميرات |
Sebastian'ın kampanya merkezi, telefon kayıtları için arama emri çıkart. | Open Subtitles | استخرج إذن تفتيش لمركز قيادة حملة (سباستيان) وسجلّاته الهاتفيّة... |
- arama emri gerekir. | Open Subtitles | -هذا يتتطلب إذن تفتيش . |
Bu bir arama emri. | Open Subtitles | هذا إذن تفتيش |