Bu sefer kurşun geçirmez yelek giymemiş. Yani, evet, eminim. | Open Subtitles | حسناً , إنه لايرتدى سترة واقية من الرصاص هذه المرة , إذن نعم أنا متأكد |
Yani evet, tehdit ediliyordu. | Open Subtitles | إذن نعم, لقد كانت هناك تهديدات |
Yani, evet. Seni sandığından daha fazla anlıyorum. | Open Subtitles | إذن نعم أنا أفهمك أكثر مما تظنين |
O zaman, evet. | Open Subtitles | . بالضبط . إذن , نعم ، يجب أن تكون ميت |
Eğer bu ayı çıkarabilirsek o zaman evet. | Open Subtitles | إذا يمكننا عبور هذا في شهر، إذن نعم. |
Bugünün böyle sona ermesini istemezdim Yani evet, Pascal, evet, | Open Subtitles | ليست هذه هى الطريقة التي أردت أن ينتهي بها اليوم إذن نعم باسكال" ، نعم" |
Yani evet. Ona borçluyum. | Open Subtitles | إذن نعم فعلا ادين له بواحدة |
Yani evet Marie. | Open Subtitles | إذن نعم يا (ماري) إن كنتِ أنتِ وهو |
Yani evet Marie. | Open Subtitles | إذن نعم يا (ماري) إن كنتِ أنتِ وهو |
Yani evet. | Open Subtitles | إذن نعم |
Çünkü siyasi deneyim buysa o zaman evet -- (Alkış) biz, kadınlar ve gençler olarak hiç siyasi deneyime sahip değiliz. | TED | لأنه إن كانت تلك هي الخبرة السياسية، إذن نعم... (تصفيق) نحن كسيدات وأشخاص يافعين لا نملك أي خبرة على الإطلاق. |
- O zaman "Evet!" diyorsun? | Open Subtitles | ليس "لا ". إذن "نعم"؟ |
- O zaman evet. | Open Subtitles | إذن نعم |
O zaman evet. | Open Subtitles | إذن , نعم . |