"إرادي" - Traduction Arabe en Turc

• refleks
• istemsiz
• tutamama
• refleksti

Bu sadece bir refleks. Eski bir alışkanlık.
ان ذلك فعل غير إرادي فقط عادة قديمة من عاداتي

Gördüğünüz gibi çocuklar, arkadaşlık istemsiz bir refleks gibidir birden oluverir, siz müdahele edemezsiniz.
هل رأيتم يا أطفال .. الصداقة هي انعكاس لا إرادي إنه يحدث فقط ..

Katil son darbeyi başının üstüne yaparken, refleks sonucu başı aşağıya inmiş.
بشكل لا إرادي, أخفض رأسه وحينها وجه القاتل آخر ضربة

Ve, bir gün, gözümün ucuyla, vücudunun bir yılan gibi titrediğini gördüm, uzuvlarına doğru istemsiz bir kasılma oldu.
بعدها، ذات يوم، رأيته بطرف عيني، رأيت جسده ينزلق كالأفعى، كان هناك تشنج لا إرادي يمر خلال أطرافه.

İleri seviyede delüzyonal şizofreniye bağlı istemsiz narsist sinirlilik durumu.
شيزوفرينيا هاذية متقدمة مع هياج نرجسي لا إرادي

Aynen bulutlardasın. Bokunu tutamama gibi hafif ya da ağır bir yan etkisi olabilir.
العوارض الجانبيه قد تكون فقط تغوّط لا إرادي

refleksti.
لقد كان فعلاً لا إرادي

Evet, muhtemelen kas refleks dürtüsüdür.
نعم، لعله كان مجرد تنشيط عضلات لا إرادي وحسب

- Sana söylemedim ki. - refleks.
لم أكن أتحدث إليك أوه , فعل لا إرادي

refleks veya sinirdendir.
لا, كان انعكاس لا إرادي.. مجرد عصب

Bir refleks olarak ona gülümsedim.
ولكنني ابتسمت له كمنعكس لا إرادي

- Sadece bir refleks.
إنه مجرد فعل لا إرادي

Sahte gülümsemede sadece zigomatik yanak kasları değil, aynı zamanda göz kenarındaki okülo kaslarda istemsiz olarak kasılır.
في الإبتسامة المزيّفة،لا تتحرك عضلات الوجنتين لوحدها .. فالعضلات التي حول العين، تتحرك بشكل غير إرادي أيضاً ..

İleri seviyede delüzyonal şizofreniye bağlı istemsiz narsist sinirlilik durumu olabilir... ama tam bir beyefendidir.
ربما يعاني من "شيزوفرينيا هاذية متقدمة مع هياج نرجسي لا إرادي" لكنه شخص ودود للغاية

Buna koraya bağlı istemsiz hareket deniyor.
-أعرف إنها حركة لا إرادية تسمى الرقص الـلا إرادي

Örneğin, yapmacık kahkahada genizden okunma vardır, bir çeşit "ha ha ha ha ha" sesi. Eğer istemsiz gülüyor olsaydınız, o sesi elde edemezdiniz.
كمثال لذلك، نجد الأنفية جلية في الضحك الزائف، ذلك النوع من الصوت "ها ها ها ها" و الذي لا تستطيع أن تأتي به في حال كنت تضحك بشكل لا إرادي.

İstemsiz bir refleks.
إنهإنعكاسٌلا إرادي.

Çişini tutamama konusunda bir numara olan?
والذي يعاني من مشكلة التبول اللا إرادي.

refleksti.
فعل لا إرادي