"إراقة دماء" - Traduction Arabe en Turc

• Katliam
• kan dökme
• Kan dökmeden
• kan dökülemez
• kan dökülmeden
• kanı dökmekten
• Kan mı dökülmüş
• kanının dökülmesiyle

"İnsanlarımıza yönelik Katliam bitsin." diyen dillerimiz bir olsun.
دعو أصاوتكم تنظم لنا عندما نقول . إراقة دماء شعبنا يجبُ أن ينتهي

Şiddet, kan dökme yok dedim.
لا عنف ولا إراقة دماء

İlk olarak-- senden söz istiyorum bu işin icabına Kan dökmeden bakacaksın.
أولاً، أريدك أن تعدني بأن تتولى هذا من دون إراقة دماء

Burada kan dökülemez.
لا يمكن أن يكون هناك إراقة دماء هنا

Tamam, tatlılarını da kan dökülmeden ısmarladılar.
الموافقة، جَعلوه إلى الحلوى الفصل بدون أيّ إراقة دماء.

Bu yoldan gidersen kardeş kanı dökmekten başka çaren kalmaz.
..تابع بهذا المنوال ولن يكون أمامك أيّ خيار سوى إراقة دماء إخوانك

Kan mı dökülmüş, söyleyin de bilelim.
اخبريني إذا ما حدثت إراقة دماء

- O yabani Jia Sidao'nun kanının dökülmesiyle ilgili.
(إراقة دماء ذلك الهمجي (جيا سيداو

Katliam yok.
بدون إراقة دماء.

Katliam olmayacak.
دون إراقة دماء

Öyle bir hayvan umutsuzca Kan dökmeden öbür dünyaya göçmez.
حيوان كهذا.. لا يرحب بالحياة الأخرى دونما إراقة دماء!

Galiba kavga kan dökülmeden sona erdi. Sanırım bu bir artı.
حسن, أعتقد أن القتال إنتهى دون إراقة دماء, لذا, أعتقد أنّ هذا زائد.

Kabul etmen gerek. kan dökülmeden kazanacağız!
كن صريح نحن ربحنا بدون إراقة دماء!

İşte bu yüzden onun günlerinde Sakson kanı dökmekten nefret ediyorum.
ولهذا السبب أنا أكره إراقة دماء ساكسونية في يومه