Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إرجع للبيت" - Traduction Arabe en Turc
-
Eve gel
-
Evine gel gezgin
| - hadi gidelim. - akşamda erkenden Eve gel. | Open Subtitles | دعنا نذهب إرجع للبيت مبكرا في المساء |
| Eve gel. | Open Subtitles | . إرجع للبيت |
| "Evine gel gezgin, dostların seni çağırıyor." | Open Subtitles | "إرجع للبيت صاحبك يشير " |
| "Evine gel gezgin, sevdiğin seni çağırıyor." | Open Subtitles | "إرجع للبيت محبوبك يشير " |
| "Evine gel gezgin." | Open Subtitles | "إرجع للبيت " |