| Tamam. buraya gel. Gel buraya kuçu kuçu. | Open Subtitles | حسنا إرجع هنا تعال هنا، كلبي |
| Queequeg, buraya gel! | Open Subtitles | كويكويج، إرجع هنا! |
| Sebastian, buraya gel. | Open Subtitles | (سيباستيان) إرجع هنا |
| Haydi, Bruno. Geri dön buraya. | Open Subtitles | تعال برونو إرجع هنا |
| Geri dön. | Open Subtitles | إرجع هنا! |
| Manny! Geri gel! Orası bir mayın tarlası! | Open Subtitles | مانى إرجع هنا إنه حقل ألغام الذى هناك |
| buraya gel. | Open Subtitles | إرجع هنا |
| Fenton, buraya gel! | Open Subtitles | ! فينتون ) ، إرجع هنا ) |
| buraya gel! | Open Subtitles | إرجع هنا |
| buraya gel! | Open Subtitles | إرجع هنا |
| buraya gel! | Open Subtitles | جيني إرجع هنا |
| buraya gel! | Open Subtitles | إرجع هنا |
| buraya gel! | Open Subtitles | إرجع هنا |
| - buraya gel. | Open Subtitles | إرجع هنا |
| Hey! buraya gel. | Open Subtitles | أنت إرجع هنا |
| Noah, buraya gel! | Open Subtitles | نوا إرجع هنا! |
| Joey, Geri gel. | Open Subtitles | جوي, جوي, إرجع هنا |
| - Bundan kurtulamam! Gidelim! - Geri gel! | Open Subtitles | لن أقفز على هذا هيا بنا - إرجع هنا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 