| Hangi katta olduğunu bilmem gerekir, böylece sana rehberlik edebilirim. | Open Subtitles | أحتاج أن أعلم في أي مستوى أنت لذا أستطيع إرشادك من هنا |
| Hangi katta olduğunu bilmem gerekir, böylece sana rehberlik edebilirim. | Open Subtitles | أحتاج أن أعلم في أي مستوى أنت لذا أستطيع إرشادك من هنا |
| Yarın geri gelin ve işinizin ne olduğunu söyleyin ben de o amaçla size rehberlik edeyim. | Open Subtitles | ارجعوا في الغد وأخبرني ما هو مشروعكم وسوف اساعد على إرشادك نحو هذا الغرض |
| Akıl hocalığın beni büyük hayal kırıklığına uğrattı Liz. | Open Subtitles | "لقد خاب أملي بشدة في إرشادك يا "ليز |
| Hayır, rehberliğini istemiyorum. | Open Subtitles | كلا لا أريد إرشادك |
| Bu eziyeti atlatman için yol gösterebilirim ama çaba göstermen gerekiyor. | Open Subtitles | يُمكننى إرشادك عبر الألم وما خلفه لكنك ستضطر إلى تنفيذ العمل |
| Haritada gösterilen bölgeye kadar size rehberlik edeceğim. | Open Subtitles | وأنا الآن إرشادك إلى المنطقة المميزة على الخريطة. |
| Bunu bir kez saptadık mı, çoklu orgazmı yaşayabilmeniz için size rehberlik edebileceğimizi umut ediyoruz. | Open Subtitles | وعندما نُحدّد ذلك، نأمل أنْ نكون قادرين على إرشادك نحو تحقيق ذروات مُتعدّدة. |
| Ne tür bir danışmanlıkla sana rehberlik edebilirim? | Open Subtitles | أي نوع من الإرشادات يمكنني إرشادك به؟ |
| Bak, rehberlik danışmanı'm. | Open Subtitles | اسمع, أنا مستشارة إرشادك |
| rehberlik etmesini sağlayacak. | Open Subtitles | وسوف تساعد على إرشادك. |
| Roy, akıl hocalığın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | وشكراً لك يا (روى) على إرشادك لى. |
| Hayır, rehberliğini istemiyorum. | Open Subtitles | كلا لا أريد إرشادك |
| Sana yol gösterebilirim. | Open Subtitles | لقد تحدثنا في هذا من قبل أنا يمكن أن أساعد في إرشادك |
| Yürüyemem ama sana yol gösterebilirim. | Open Subtitles | لا يمكننى الذهاب ، لكن يمكننى إرشادك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 