| Sağ elinizi kaldırın ve sol elinizi İncil'in üstüne koyun. | Open Subtitles | إرفعْ يدك اليمنى وضع اليسرى على الإنجيل |
| Kollarınızı kaldırın, avuçlar yukarıda, lütfen. | Open Subtitles | إرفعْ أسلحتَكَ، نخيل فوق، رجاءً. |
| Harika yeteneğimin nasıl çalıştığını duymak için elinizi kaldırın. | Open Subtitles | إرفعْ يَدَّكَ إذا تُريدُ معْرِفة كَمْ أعمال هديتي المُدهِشة! |
| Şu fıçıyı kaldır. | Open Subtitles | إرفعْ ذلك البرميلِ. |
| Sag elinizi kaldrn lütfen. | Open Subtitles | إرفعْ يدّكَ اليمنى، رجاءً. |
| Ayağınızı kaldırın lütfen. | Open Subtitles | إرفعْ أقدامَكَ، رجاءً. |
| Mızrağı kaldırın! | Open Subtitles | إرفعْ الرمح الثلاثي! |
| Paravanıı kaldırın. | Open Subtitles | إرفعْ الستاره. |
| kaldırın! | Open Subtitles | إرفعْ! |
| Floku kaldırın! | Open Subtitles | إرفعْ الذراعَ! |
| kaldırın! | Open Subtitles | إرفعْ! |
| - kaldırın! | Open Subtitles | إرفعْ! |
| Elini kaldır gerizekalı. | Open Subtitles | إرفعْ يَدَّكَ، أيها الأحمق. |
| - Silahı kaldır! | Open Subtitles | إرفعْ المسدس |
| Sag elinizi kaldrn. | Open Subtitles | إرفعْ يدّكَ اليمنى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 