"إركعوا" - Traduction Arabe en Turc
-
diz çökün
| Şimdi hepiniz kralınızın önünde diz çökün! | Open Subtitles | الآن، جميعكم إركعوا أمام ملككم |
| Tanrılar ya önümde diz çökün ya da ölün. | Open Subtitles | أيتُها الآلهه إركعوا لى أو موتوا |
| Kral'ın önünde diz çökün! | Open Subtitles | إركعوا أمام الملك |
| "Sezar'a bakın, diz çökün, diz çökün ve bu muhteşem varlığı seyredin." | Open Subtitles | "إنه القيصر، إركعوا، إركعوا وتعجبوا له" |
| diz çökün cahil herifler! | Open Subtitles | ! إركعوا ! أيها الأوغاد الجهلة ! |
| Hepiniz, diz çökün! | Open Subtitles | جميعكم. إركعوا! |