Kıpırdamayın. Silahları atın. Kıpırdamayın. | Open Subtitles | لا تتحرك, إرمي سلاحك إرموا أسلِحتكم حالاً |
Eğer bana ihtiyacınız olursa bağırın ya da hızlıca bişey atın dünyanın etrafında dolaşıp bana vursun. | Open Subtitles | إن أحتجتموني يا رفاق، فقط اصرخوا أو إرموا شيئاً من الصعب جداً أن يحوم العالم كله ويضربني. |
Şimdi, silahlarınızı atın! | Open Subtitles | والآن، إرموا هذه الأسلحة |
Polis! Silahlarınızı atın! | Open Subtitles | شرطة إرموا أسلحتكم |
Silahları atın, yoksa ölür | Open Subtitles | إرموا أسلحتكم وإلا ستموت. |
silahları yere atın! | Open Subtitles | . إرموا أسلحتكم الأن |
Kadını ve çocuğu Erito'nun diğer çocuklarının yanına atın. | Open Subtitles | خذوا الإمرأة و الطفلة و إرموا بهما (إلى بقية ذرية ( إريتو |
Silahlarınızı yere atın. | Open Subtitles | إرموا أسلحتكم على الأرض |
Hücresinin anahtarını atın. | Open Subtitles | إرموا المفتاح بعيدًا |
Telefonlarınızı atın. | Open Subtitles | إرموا هواتفكم الخلوية |
Davulunuzu okyanusa atın. | Open Subtitles | إذهبوا و إرموا طبولكم بالمحيط |
Silahlarınızı atın. | Open Subtitles | ! إرموا أسلحتكم |
atın silahlarınızı! | Open Subtitles | ! إرموا أسلحتكم |
Silahlarınızı atın! | Open Subtitles | إرموا الاسلحه |
Silahlarınızı atın. | Open Subtitles | إرموا أسلحتكم |
Silahları atın! | Open Subtitles | إرموا أسلحتكم! |