| Sizi Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama az önce haber aldım. | Open Subtitles | أنا آسفة على إزعاجكَ ، لكنـّي وصلني خبر. |
| Rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | ... معذرة ... على إزعاجكَ سيدي , لقد كنت أتصل |
| - Rahatsız ettiğim için üzgünüm, efendim. Ben güvenlikten Mikel Vogel. | Open Subtitles | "سيّد (ستيل)، أعتذر عن إزعاجكَ أنا (ميك فوجل) أحادثك من الأمن" |
| - Şimdi olmaz dedim. Rahatsız ettiğim için özür dilerim Bay Hockley. Kaptanın emri. | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجكَ يا سيّد (هوكلي)، لكنّها أوامر القبطان، لذا ارتدِ شيئاً مُدفِئاً. |
| - Merhaba. Rahatsız ettiğimiz için üzgünüz. | Open Subtitles | آسف على إزعاجكَ. |
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim Richard. Fakat misafirleriz sizi soruyor. | Open Subtitles | آسف على إزعاجكَ ، يا (ريتشارد)، لكن ضيوفكَ يلتمسون لقائكَ. |
| Dr. Dempsey, Rahatsız ettiğim için özür dilerim. Bay Berg yeni deneği henüz getirmedi. | Open Subtitles | دكتور (ديمسي)، أعتذرُ عن إزعاجكَ لم يظهر (بيرغ) مع العنصر الجديد |
| Rahatsız ettiğim için çok üzgünüm, Ajan Booth ama Lee Coleman cinayeti hakkında sizinle konuşmalıyım. | Open Subtitles | (أعتذر عن إزعاجكَ أيها العميل (بوث (لكنني أريد التكلم معكَ عن مقتل (لي كولمان |
| Rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة على إزعاجكَ. |
| Bay Hart, Rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | سيّد (هارت) ، أعتذر عن إزعاجكَ. |
| Rahatsız ettiğimiz için üzgünüz. | Open Subtitles | آسفين على إزعاجكَ. -لنذهب . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 