"إستأجرنا" - Traduction Arabe en Turc

    • kiraladık
        
    • tuttu
        
    • kiralamıştık
        
    • tuttuk ve
        
    Yolun yukarısında bir ev kiraladık. Open Subtitles نحن إستأجرنا بيتاً صغيراً على أعلى الطريق
    Dinleyin çocuklar. Bu şeyi hafta sonu için kiraladık. Open Subtitles إسمعوني، يا رفاق، إستأجرنا هذا الشيء لعطلة نهاية الأسبوع.
    Biz yer kiraladık. Bilekliklere ihtiyacımız yok. Open Subtitles لقد إستأجرنا مكاناً، لا أظن أننا نحتاج لأساور.
    Nasıl yardımcı olabilirim? Biri bizi seni uçurmamız için tuttu. Neden kendin atlamıyorsun? Open Subtitles شخص ما إستأجرنا لرميك للأسفل وبأمكانك فعل هذا بنفسك
    Oh, ev sahibiniz, tuttu bizi, eşyalarınızı kaldırmak için. Open Subtitles أوه، صاحب ملكك، هو من إستأجرنا لنقل اغراضك
    Senin filmlerinden birini kiralamıştık ve senden hoşlandığını söyleyebilirim. Open Subtitles لقد إستأجرنا أحد الأفلام الخاصة بك ونعرف الأمر
    Sonra bir özel uçak tuttuk, ve şehir merkezinden uzaklaştık. Open Subtitles إستأجرنا هذا الرجل مع طائرة خاصة وبعد ذلك رحلنا إلى الريف
    Dün gece bir Hint Greek filmi kiraladık da... Open Subtitles إستأجرنا فلم يوناني مستقل الليلة الماضية
    Yaklaşık 1 yıl önce, ben ve annem bir ev kiraladık Open Subtitles قبل سنة أنا وأمي إستأجرنا منزل
    Jimbo'yu bizi konseye götürmesi için kiraladık. Open Subtitles إستأجرنا Jimbo لأخذنا إلى المجلس
    Bir karavan kiraladık. Yolculuğa çıkmak üzereyiz. Open Subtitles إستأجرنا منزل متنقل وسوف نعبر
    O filmi beraber kiraladık. Open Subtitles لقد إستأجرنا الأشرطة معاً.
    Kasabada ev kiraladık. Open Subtitles لقد إستأجرنا مكاناً بالمدينة.
    Biz zaten ev kiraladık. Open Subtitles لقد إستأجرنا منزل من قبل.
    Bütün yeri kiraladık. Open Subtitles إستأجرنا المكان بالكامل
    Nakledileceğini öğrendiği zaman,.. ...pilotları öldürmemiz için tuttu bizi. Open Subtitles ،حالما عرف إنّه نُقِل إستأجرنا لأخذ مكان الطيارين
    Çipini çaldığın adam, ona tekrar geri verelim diye bizi tuttu. Open Subtitles الرجل الذي سرقت منه الشريحة إستأجرنا لنعيد سرقتها...
    David, sınırdan uyuşturucu kaçırmak için tuttu bizi. Open Subtitles "ديفيد" إستأجرنا لمساعدته بتهريب مخدرات عبر الحدود
    Sahilde bir ev kiralamıştık. Bunu hatırladın mı ? Open Subtitles إستأجرنا منزل على الشاطىء أتذكّرين ذلك؟
    Antigua'ya gittiğimiz zamanı hatırlıyor musun? Kumsalda bir kulübe kiralamıştık. Open Subtitles هل تذكرين عندما ذهبنا إلى (أنتيغو), إستأجرنا ذلكَ الكوخ على الشاطئ؟
    Davayla ilgilenmesi için Chet'i tuttuk ve bu yeterli olmak zorunda. Open Subtitles إستأجرنا (تشات) للتعامل مع القضيـة هذا سيكون كافياً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus