yerime başkasını tutup uzun süre birçok kişiye yardım edebilirsin. | Open Subtitles | بهذا يمكنك إستبدالي و مساعدة الكثير من الناس لفترة طويلة. |
Albay, istediğiniz zaman yerime geçmenizden memnuniyet duyarım. | Open Subtitles | أيها العقيد، بكل ترحيب يمكنك إستبدالي فى أي وقت تحب |
yerime biri geldiğinde geri dönmemin garantisi yok, değil mi? | Open Subtitles | لكن إذا تم إستبدالي هُنا لا يوجد ضمانه لعودتي,صحيح؟ |
yerime bir ATM gönderilmesine şu kadar kaldı. | Open Subtitles | أنا على هذا القَدر من يتم إستبدالي بماكينة صراف آلي. |
Artık bu gerçekleşmeyecek çünkü yerime başkası geliyor. | Open Subtitles | ولن يحدثُ ذلك الآن .بسبب أنهُ يتمّ إستبدالي |
Bana kötü bir konuk şovmen gerekiyor. Ki yerime göz dikmesin. | Open Subtitles | أحتاج لمضيف سيء لا يمكنه إستبدالي |
8 yaşındaki bir çocuk yerime geçti! | Open Subtitles | لقد تم إستبدالي بفتاة ذات ثماني أعوام |
Benim yerime geçemezsin, gelincik böceği | Open Subtitles | لا تستطيعين إستبدالي ياحشره |
Onu benim yerime getireceğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك تحاول إستبدالي |
Ben de yerime birini aldın sandım. | Open Subtitles | للحظة ظننت أنه سيتم إستبدالي |
yerime başkası geçmiş. | Open Subtitles | لقد تم إستبدالي |
yerime öylece başkasını koyamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إستبدالي ببساطة. |
yerime birini mi aldınız? | Open Subtitles | هل تم إستبدالي ؟ |
Doğru, yerime getirecek insanı da bulamazsınız. | Open Subtitles | صحيح. لا يمكن إستبدالي. |
Jesse, yerime geçmeyi kabul edersen beni öldürür. | Open Subtitles | (جيسي)، إن وافقت على إستبدالي... سيقتلني. |
Jesse, yerime geçmeyi kabul edersen beni öldürür. | Open Subtitles | (جيسي)، إن وافقت على إستبدالي... سيقتلني. |
- yerime başkasını bulabilirler. | Open Subtitles | - يمكنهم إستبدالي |