"إستجوابك" - Traduction Arabe en Turc

• Sorgulama
• sorguya
• ifadenizde
• sorgulamak
• sorgularken
• Sorgulamanızı

Sorgulama çalışması sırasında son 15 yılın stajyerlerinden daha uzun süre dayandın!
اقتربت من نهاية إستجوابك من أيّ سي تي له في السنوات الـ15 الأخيرة.

Sorgulama sırasında avukat bulundurma hakkına sahipsiniz.
تَمتلكُ الحقّ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مُحامي أثناء إستجوابك

Diğer ajanların önünde sorguya çekilmekten hoşlanmam.
. لا أقدرُ على إستجوابك أمام العملاء الأخرين

Liseli bir genç kızın cinayeti hakkında sorguya çekildiniz.
تم إستجوابك في قضية مقتل فتاة المرحلة الثانوية

Ama ilk ifadenizde bundan bahsetmemişsiniz.
لكنك لم تبلغي عن هذا في إستجوابك الأول

Beni sorgulamak yerine size yardım ettiğimiz için bize teşekkür etmen lazım.
يجب أن تشكر مؤخرتي السوداء لإنقاذك بدلاً من إستجوابك.

Avukat bayanı sorgularken ki kayıtlarını izledim. Hiç iyi görünmüyorsun.
لقد شاهدت أشرطة إستجوابك للمحامية، لم تكن لطيفاً جدّاً.

Sorgulamanızı ben yapacağım.
سأتولى الأشراف على عملية إستجوابك

Hiçbir şey söylemek zorunda değilsiniz, fakat daha sonra mahkemede ihtiyacınız olacak bir şeyi Sorgulama esnasında söylemezseniz, bu savunmanıza zarar verebilir.
لست مضطرا لقول أى شيىء قد لا يصب فى مصلحة دفاعك وإذا لم تذكره عندما يتم إستجوابك سيكون بمثابة شيئا يمكنك الإعتماد عليه فى المحاكمه

Seni Sorgulama hakları var.
لديهم الحق في إستجوابك

Sorgulama biter bitmez.
بمجرد أن ننتهى من إستجوابك.

Seni sorgulamak istememistim O zaman Sorgulama
لا أود إستجوابك - إذن لا تفعَلي -

Yankee White tesisinde sizi sorguya çekmek istiyorlar.
إنهم يريدون إستجوابك في مقر تحقيقات وزارة الدفاع.

Bir dedektif seni sorguya mı çekecekti?
هل أنتِ على وشك أن يتم إستجوابك بواسطة مُحقق؟

Selden sonra, eşinizin ortadan kaybolmasıyla ilgili sorguya çekilirken oğlunuzun öldüğünü söylemiştiniz.
أثناء الفيضان لقد صرّحت عندما تمّ إستجوابك حول إختفاء زوجتك

Bir kez sorguya çekilip aklandıktan sonra gitmekte özgürsün, eğer istediğin gerçekten buysa.
... بمجرد أن تخرج و ينتهي إستجوابك لكَ حرية الخروج ، إذا كنتَ حقاً تريد الخروج

Seni sorgulamak zorundaydık.
كان علينا إستجوابك

Hey, Walt, faydası olacaksa, sen kızları sorgularken ben de gelin üzerinde çalışabilirim.
مهلا , والت , اذا كان هذا يساعد ,يمكنني العمل على العريس أثناء إستجوابك للفتيات