| - Ne? Gerçek katil beni yönlendirebilsin diye kandırmak için onu yem olarak kullandım. | Open Subtitles | لقد إستخدمتها كطُعم لتهدئة القاتل الحقيقي كي يوجهني مباشرة للمكان الصحيح |
| Evet, ben onu kullandım, o beni kullandı birbirimizi kullandık. | Open Subtitles | أجل, إستخدمتها وهى أستخدمتنى لقد إستغلينا بعضنا |
| Onu kaç kere kullandın? | Open Subtitles | كم عدد المرات التى إستخدمتها فيها حتى الان ؟ ؟ |
| Gölgeler kitabımda, annenin şeytanı bastırmak için kullandığı mührü buldum. | Open Subtitles | وجدتُ العلامة التي إستخدمتها والدتكِ لإخماد الوحش في كتابِ الظلِ خاصتي |
| Geçen hafta arabamı tamire götürdüğümde kullanmıştım. | Open Subtitles | لقد إستخدمتها الأسبوع الفائت حين أخذت سيارتي لأجل الصيانه |
| Genelde alışverişe gidip gelmelerde falan kullanılmış. | Open Subtitles | إستخدمتها غالباً للذهاب إلى السوق، شيء مثل ذلك. |
| - Tamam. Az önce kullandığın sözcük neydi? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الكلمة التى إستخدمتها للتو ؟ |
| Bugün onu İtalyan bir astronotun hayatını kurtarmak için kullandım. | Open Subtitles | اليوم ،، إستخدمتها لأنقذَ حياةَ رائد فضاء إيطالي |
| Çünkü her oyuncunun farklı değerleri vardır. Yanıtları bulurken bu değerleri kullandım. | Open Subtitles | لأن جميع الممثلون لديهم قيم مميزة إستخدمتها للوصول إلى إجابة |
| Aynı teknolojiyi birlikte çalıştığım bir deliye can yeleği yapmak için kullandım. | Open Subtitles | إستخدمت نفس المعدات التي إستخدمتها لصناعة سترة نجاة لمعتوه أعمل معه. |
| Bu yemeği ödemek için kullandım bugün. | Open Subtitles | لقد إستخدمتها ...في دفع ثمن العشاء اليوم |
| Ben, yan etkileri olmadan kullandım. | Open Subtitles | لقد إستخدمتها من قبل بدونأعراضجانبية. |
| Bu üsse girmek için hangi kapıyı kullandın? | Open Subtitles | أيّة بوابة إستخدمتها لدخول تلك القاعدة؟ |
| Hayır, sadece yanlış şekilde kullandın. | Open Subtitles | لا، أنت فقط إستخدمتها في الطريق الخطأ. |
| - Bunu kullandın değil mi? | Open Subtitles | لقد إستخدمتها أليس كذلك؟ |
| Lamia, yaşlı kadının kullandığı kelime bu. | Open Subtitles | (لاميا) ، تلك هي الكلمة التي إستخدمتها العجوز |
| Lamia, yaşlı kadının kullandığı kelime bu. | Open Subtitles | (لاميا) , تلك هي الكلمة التي إستخدمتها العجوز |
| Bunu, "Bebeğim Çirkin Bir Adam" filminde Rob Schneider'ı taşımak için kullanmıştım | Open Subtitles | لقد إستخدمتها في حمل روب شنايدر في فيلم " طفلي رجل قبيح |
| Aksesuar olarak kullanmıştım çekimde. | Open Subtitles | كنت قد إستخدمتها كإكسسوار فى التصوير |
| Önemli biri değil. Zaten kullanılmış kredi kartları satan biri. | Open Subtitles | إنها نكرة تبيع بطاقائات إئتمان إستخدمتها |
| Yakalama emrini çıkartırken kullandığın delil. | Open Subtitles | الأدلة التي إستخدمتها .للحصول على مذكرة إعتقال |
| Tam olarak hangi sözcükleri kullandı? | Open Subtitles | ما هي الكلمات التي إستخدمتها بالضبط؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 