| Hey, uykucu. uyan artık. | Open Subtitles | . انت , ايتها الرأس الناعس , إستيقضي |
| Lynda, lütfen! Lütfen uyan! | Open Subtitles | (ليندا) أرجوك أرجوك, أرجوك, أرجوك, إستيقضي |
| Birazdan gelir. Lynda, uyan lütfen! | Open Subtitles | إنه قادم قريباً (ليندا) إستيقضي, أرجوك |
| - Na Ri, uyan! | Open Subtitles | - نا-ري ! إستيقضي |
| Jennifer, uyan. | Open Subtitles | . جينيفير " إستيقضي" |
| Jennifer, uyan. | Open Subtitles | . جينيفير " إستيقضي" |
| Lynda, uyan! | Open Subtitles | (ليندا) إستيقضي |
| Lynda, uyan lütfen! | Open Subtitles | (ليندا) إستيقضي, أرجوك |
| Lynda, uyan! | Open Subtitles | (ليندا) إستيقضي! |
| Lynda, lütfen uyan! | Open Subtitles | (ليندا) أرجوك إستيقضي! |
| Louisa. Louisa, uyan. uyan dedim. | Open Subtitles | (لويزا), (لويزا) إستيقضي |
| uyan lütfen! | Open Subtitles | إستيقضي |
| Iris! Iris! uyan, uyan, uyan! | Open Subtitles | إيريس ) ( إيريس) إستيقضي) |
| Hadi. uyan, Bo! | Open Subtitles | هيا بو إستيقضي |
| uyan. | Open Subtitles | .إستيقضي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 