Sana ait bir şey aldım yanıma. Bir küçük 45 lik plak.'Arda kardeşin masalları' | Open Subtitles | أخذت معى شيئاً يخُصُك إسطوانة صغيرة |
25 yaşında, plak şirketine milyonlar kazandırdı. | Open Subtitles | 25سنة، عمل شركة المليون إسطوانة. |
Para biriktirip sana başka bir plak alırım. | Open Subtitles | سأحفظها وأشتري لك إسطوانة أخرى |
Bir dükkândan plağı satın aldım şarkıyı bulabilmek için satıcıya müziği mırıldanmıştım çünkü adını bilmiyordum. | Open Subtitles | ذهبت لأشتري إسطوانة الموسيقى من محل الإسطوانات, وأنا كان لا بد أن أُهمهم اللحن للبائع لأنني لم أعرف إسمها. |
Ve bana da Isaac Hayes plağı borçlusun. | Open Subtitles | و ما زلت تدين لي إسطوانة (إسحق هايز) |
Hemen gel buraya. Louis Prima plağını da unutma. | Open Subtitles | أحضر مؤخرتك إلى هنا ولا تنسى إسطوانة لويس بريما التي تدين لي بها |
Anne, Jonesy, Paul'un plağını kırdı! | Open Subtitles | ! (أمّي ، حطّم (جونسي) إسطوانة (بول - |
Bir plak. | Open Subtitles | إنها إسطوانة مسجلة |