"إسمك الأخير" - Traduction Arabe en Turc

• Soyadını
• Soyadın
• Soyadınız

Hayır. Soyadını bilmek istemiyorum. Bölümünü de.
لا , لا أريد معرفة إسمك الأخير ,أو أين إدارتك أو من هو شريكك

Seni arayacaktım ama Soyadını bilmiyorum.
لقد كنت سأتصل بك لكنني لم أعرف إسمك الأخير

Soyadını almam konusundaki ısrarın, bu konuda bana ipucu olmalıydı.
أتعرف أول فكرة كان يجب أن أنتبه لها هي إصرارك بأن آخذ إسمك الأخير

Soyadın mı, yoksa konuşmamızın bittiğini mi söylüyorsun?
أهذا إسمك الأخير أو تخبرني أننا أنتهينا من التحدث؟

- Ne? Soyadın, ilk adından sonra söylenen şey mi?
هل إسمك الأخير هو إسمك الأول معكوساً ؟

Soyadınız neydi?
ماهو إسمك الأخير ؟

Soyadını doğru söylemeliydim değil mi?
حسناً, من المفترض علي أن أخذ إسمك الأخير, أليس كذلك؟

Merhaba, Jack. Soyadını bulamadım.
مرحبا يا جاك لم أجد إسمك الأخير.

Soyadını dahi kullanmıyorsun.
أعني ، أنتِ لا تستخدمي إسمك الأخير حتى

"Soyadını bile bilmiyorum daha."
مهما كان إسمك الأخير

Çok çabuk Soyadını hecele.
ما هو إسمك الأخير

- Harper. Artık Soyadını biliyorum.
والآن قد عرفتُ إسمك الأخير

Natalie Soyadını hecelermisin?
كيف تنطقين إسمك الأخير (ناتالي)؟

Soyadını bile bilmiyorum.
حتى لست أعرف إسمك الأخير (إنه (هاربر

- Soyadın nedir?
في حالة ما إذا , ما هو إسمك الأخير ؟

Yine yanıldın, Tiffany. O senin Soyadın bir kere.
أخطأت ثانية، (تيفاني) ذلك سيكون إسمك الأخير

Carol Yastrzemski umarım Soyadın budur.
(كارول ياسترزمسكي) رجاءً ، دعي هذا يكون إسمك الأخير

Soyadın neydi tekrar söyler misin?
ما هوا إسمك الأخير مرة آخرى ؟