"إسمٌ" - Traduction Arabe en Turc

• isim
• ismi
• isimmiş

Bu da babanın listesinde ziyaret ettiğin bir başka isim.
والذي هو إسمٌ آخر قمت بمحوه من قائمة والدك.

Bomba bir isim. Kabul et.
إنّه إسمٌ سيسطعُ لا بُدّ وأن تعترِف بِذلك

- Yapımcı için güzel bir isim. - Şimdi de yapımcı mı oldum?
إسمٌ جيّدٌ بِالنِّسبةِ لِمُنتِج إذن، أأنا ِمُنتِجٌ الآن؟

Kulağa yaşlı bir kadın ismi gibi geliyor. Büyükanne Doktrin.
يبدو كأنه إسمٌ لسيّدة كبيرة السنّ، مذهب جدّة

Karen Whitfield sahte bir isimmiş.
(إذاً تبينَ أن إسم (كارين وايتفيلد هوَ إسمٌ مستعار

Bir kasaba için tuhaf bir isim, değil mi?
إنهُ إسمٌ غريبٌ بالنسبة لمدينة، ألا تعتقدُ ذلك؟

İnsan çocuğuna böyle boktan bir isim koyar mı?
هذا إسمٌ سيّء للغاية، تخيّل ! أن تسمي ولدك ذلك، قبعة

O sadece bir isim. Hiçbir anlamı yok.
إنّه لا يعني شيئًا، إنّه إسمٌ فحسب

Senin gibilere bir de isim takmışlar.
اتعلم.. لديهم إسمٌ للناس أمثالكَ

Sevdiğiniz bir isim, güvenebileceğiniz bir yüz.
إسمٌ يعجِبك وجهٌ يمكنك أن تثِق به

Evet. Bu güzel bir isim.
أجل، ذلك إسمٌ جميل

Bana bir isim vermişler.
لديهُم إسمٌ من أجليِ الآن

Muhteşem bir kadın için muhteşem bir isim.
إسمٌ جميل، لسيدةٍ جميلة

Çok havalı bir isim.
صحيح هذا إسمٌ رائعٌ جداً

Peki, öncelikle isim çok gülünç.
"مجموعة الهلاك" أولاً, هذا إسمٌ سخيف

Listeye eklenecek başka bir isim daha var elimde...
لدّي إسمٌ آخر أودُ إضافته للائحة...

Ne güzel bir isim!
هذا إسمٌ جميلٌ جداً

- Bir başka isim mi?
ما هذا؟ إسمٌ آخر؟

İsmi hemen hatırlanabilen, medya cazibesi olan, parti taraftarı olmayan biri olmalı.
شخصٌ ما لديه إسمٌ قويّ لتمييز نداء وسائل الإعلام، و وثائق التفويض الغير حزبيّة.

Krisjahn. Oldukça yaygın, sahte bir gey Fransız ismi.
إنَّ كريسجان, بمثابةُ إسمٌ شاذٌ فرنسي

- Bir de ismi mi var bunun?
لديكم إسمٌ لذلك؟

Güzel isimmiş.
إنه إسمٌ جميلٌ حقاً.