Fiona senin bir dolandırıcı olduğundan şüphelendi ve bağış yapmayı kesti. | Open Subtitles | فيونا " إشتبهت بأنك " محتال وأوقفت كتابة الشيكات |
Sence oradaki birindenmi şüphelendi? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّها إشتبهت بشخصٍ ما هناك؟ |
Muhasebeden birinin para hortumladığında şüphelendim ve bunun sessizce soruşturulmasını istedim. | Open Subtitles | إشتبهت في شخص بالمحاسبة يقوم بسرقة المال وأردت التحقيق بهدوء |
Muhasebeden birinin para hortumladığında şüphelendim ve bunun sessizce soruşturulmasını istedim. | Open Subtitles | إشتبهت في شخص بالمحاسبة يقوم بسرقة المال وأردت التحقيق بهدوء |
Sonuç olarak, termal ekipmanlarınızla, etrafta yanan tanklardan ve yoğun dumanın görüntüyü belirsiz hale getirmesinden kafanız karışmış olarak, | Open Subtitles | إذن من خلال معداتك الحرارية إشتبهت بين حرق الدبابات وبين الدخان المبهم على بصرك |
Kate, Larry Myers'den hiç şüphelendi mi? | Open Subtitles | هل إشتبهت (كايت) من قبل في (لاري مايرز) ؟ |
-Kız birşeyden şüphelendi mi? | Open Subtitles | -هل إشتبهت الفتيات بشئ؟ |
Ben de Kanan'dan şüphelendim. | Open Subtitles | لقد إشتبهت بكانان |
Sonuç olarak, termal ekipmanlarınızla, etrafta yanan tanklardan ve yoğun dumanın görüntüyü belirsiz hale getirmesinden kafanız karışmış olarak, | Open Subtitles | إذن من خلال معداتك الحرارية إشتبهت بين حرق الدبابات وبين الدخان المبهم على بصرك |
Hayır, hayır. Bazı kişilerin bazı konularda kafası karışmış. | Open Subtitles | لا ، لا بعض الناس إشتبهت عليهم بعض الأمور |