"إصرارك" - Traduction Arabe en Turc

• ısrar
• Israrın

Ama sanırım tatilde seninle gelmem için ısrar etmemenin bir nedeni var.
ولكن اعتقد أن هناك سبب لعدم إصرارك أن اذهب معك في العطلة.

Ne kadar ısrar etseniz de pasaportlarımız durumu uluslararası uyuşmazlık kapsamına sokmuyor.
جوازات سفرنا لا تجعل من هذا الوضع حرباً دوليّة، بالرغم من إصرارك

Ishiara'nın bize bunu getirmesi için ısrar ettiniz.
نحن ممتنون لك يوشيدا على إصرارك بأن يسلمنا ايشبيهار هذا

"Israrın beni çaresiz kıldı"
"إصرارك جعلني عاجزة عن فعل أي شئ"

Israrın için teşekkür ederim.
شكراً على إصرارك

Onun hala evde kalmasının tek sebebi, senin ona bakmam için ısrar etmen.
السبب الوحيد لوجوده في المنزل هو إصرارك أن أعتني به

Söylemem için ısrar ettiniz.
لقد تكلمت على إصرارك