"إصطحابك" - Traduction Arabe en Turc

• eşlik
• götürmek
• götüreyim
• götürürüm
• götürebilirim

Bekleme odasına geçmeden önce fotoğraf çekimi için rotundaya kadar size eşlik edilecek.
سيتم إصطحابك إلى البهو لالتقاط صور تذكارية مع القيادة قبل الدخول إلى غرفة الاحتجاز ..

Warren ortalıkta görünmediği için,belki partide sana eşlik edebilirim diye düşündüm.
‫(وارين) ليس هنا , هل يمكنني إصطحابك للحفلة؟

Aracınıza kadar size eşlik edebilir miyim?
أيمكنني إصطحابك لسيارتك؟

Seni okula götürmek istiyor, kendin gibilerin de içinde bulunduğu.
يريد إصطحابك لمدرسة أين يمكن أن تكوني مع أناس مثلك

Seni maça götürmek ve biraz pahalı bira içmek istiyorum.
أود إصطحابك إلى المُباراة وشرب بعض الجعة المُبالغ في سعرها

Seni kliniğe götüreyim mi?
هل بإمكاني إصطحابك إلى مركز إعادة التأهيل ؟

Hemen şimdi sizi laboratuvara götüreyim.
أستطيع إصطحابك مع الأطفال الى المعمل الآن

Seni Newhole'a götürürüm, Gideceğin yere bırakırım, gel.
يمكننى إصطحابك إلى "نيوهول" سأوصلك إليها, تعال

Çok uzak değil. Seni götürebilirim.
ليس بعيداً جداً يُمكنني إصطحابك إلى هُناك

Size eve kadar eşlik edeyim.
يُمكنني إصطحابك معي إذا أردت

Hasan ve Rahip George sana eşlik edebilir.
(حسن) و أخى (جورج) يمكنهم إصطحابك

Özellikle hafta içi seni sinemaya götürmek için benden izin istedi. Normalde hafta içi dışarı çıkmasına izin vermiyoruz.
لقد طلبت مني إصطحابك لأحد الأفلام في أيام الدراسة تحديداً عادة لانسمح لها بالخروج في تلك الأوقات

Tek yapmam gereken seni rehbere götürmek, sonrasında istediğin yerde kendini öldürtebilirsin.
كل ما علي فعله إصطحابك لمرشدك قد تموت هنا بمفردك

Anneni bulmak için seni geri götüreyim ben.
يُمكنني إصطحابك ,إلي الرصيف كي أساعدك للعثور .علي أمك

seni istersen şimdi oraya götüreyim nerede calıştığını gör.
بوسعي إصطحابك هناك و أريك ما كنت تعمليه

Seni oraya götürürüm.
بإمكاني إصطحابك إلى هناك.

Nerede olduğunu biliyorum. Seni oraya götürebilirim.
أعلم أين هي يُمكنني إصطحابك إلى هناك