protez Hellboy kafası ve göğsü yapan bir adam buldum ve onları giydim. | TED | وجدتُ شخصًا يصنع رأساً وصدراً إصطناعية لشخصية الشيطان وارتديتهم. |
Doktor ona protez bir kapak taktı şu an durumu iyi yani. | Open Subtitles | وضع الأطباء لها صمّامات إصطناعية لذا .. نعم ، هيَّ بـخير |
MotoGP motorları, hız manyakları için protez bacak gibidir. | Open Subtitles | فدراجة الموتوجيبي عباراة عن أطراف إصطناعية فائقة السرعة |
Sentetik alaşımlar ve bilinmeyen biyolojik varlıklar sistemi istila etti. | Open Subtitles | مادة بيولوجية إصطناعية غير معروفة الكيان إخترقت النظام |
Sentetik ruhlar. | Open Subtitles | أرواح إصطناعية. |
Rahip de kızı kontrol altına almak için yapay bir güneş icat etmiş... | Open Subtitles | أسلوبها الشرير والكاهن صنع شمس إصطناعية للسيطرة عليها ، لكن إكتشف ... ِ |
Erkek arkadaşı. Donanma eski protez uzmanı. | Open Subtitles | إنه صديقها ، هو تقني أعضاء إصطناعية سابق في الجيش |
Bomba imha ekiplerini ve protez teknisyenlerini çağırın. | Open Subtitles | إستدعوا فرقة تفكيك المتفجرات و فنيي أعضاء إصطناعية |
En küçük kızı için protez üretmiştik. | Open Subtitles | أننا نصنع أطراف إصطناعية وفقًا للمواصفات إلى ابنة هذا الرجل. |
En küçük kızı için protez üretmiştik. | Open Subtitles | أننا نصنع أطراف إصطناعية وفقًا للمواصفات إلى ابنة هذا الرجل. |
Hala protez kollu birini suçluyor. Yoksa benim peşimde mi? | Open Subtitles | لقد أتهم شخصا بذراع إصطناعية أيبحث عني؟ |
protez kolum var! Ben yapmış olmalıyım. | Open Subtitles | لدي ذراع إصطناعية يجب أن أكون القاتل |
Sarah Toronto'dan arayan bir gazetecinin telefonuna cevap verdiğinde tüm makyajı ve protez alnı ile etrafta avare avare oturuyordu. | Open Subtitles | "سارة) كانت جالسة) وعليها مكياجها "وجبهة إصطناعية لشكل الإنسان البدائي, "وردها مكالمة هاتفية من مراسل في تورونتو. |
Bu düşüncelerimizi ispatlamanın tek yolu bu ortak genlerin içinde bulunduğu yapay bir kromozom inşa etmekti ve biz bunu kasete dayalı bir yöntemle yaptık. | TED | الطريق الوحيد لإثبات هذه الأفكار كانت ببناء كروموسومات إصطناعية تشمل هذه الجينات، وينبغي علينا فعل هذا بطريقة مبنية على الشريط. |