"إصلاح هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu düzeltmek
• bunu tamir
• Bunu düzeltmen
• Bunu düzeltmem
• bunu düzeltmeye
• Bunu düzeltebilir
• Bunu çözümlemek
• halledebilirsin
• düzeltmeliyim
• bunu düzeltebilirim

Hayatım, Bunu düzeltmek istediğini biliyorum.
لا, عزيزتي أعلم بأنك تريدين إصلاح هذا.

Dedi ki, Bunu düzeltmek istiyorsan, Hissizleştirici kremim var.
وقال: "إذا كنت أريد أن إصلاح هذا الحق بعيدا، لقد حصلت على هذا كريم الذهول.

Birileri bunu tamir etmeye çalıştı mı?
هل حاول أحدهم إصلاح هذا الشيء؟

Bunu düzeltmen gerekiyor.
بما في ذلك هرب متجول تيتان . نحن بحاجة إلى إصلاح هذا

Bunu düzeltmem gerek.
لا أدري ما أعمل عليّ إصلاح هذا

bunu düzeltmeye çalışmalıyım, zira düzeltebilecek tek kişi olabilirim.
عليّ محاولة إصلاح هذا لعلي أنا الوحيدة القادرة على هذا

- Bunu düzeltebilir misin?
هل بإمكانك إصلاح هذا لأجلي؟

Baba, bunu halledebilirsin değil mi?
أبي ، يمكنك إصلاح هذا

Bunu düzeltmek zorundayız.
يجب علينا إصلاح هذا.

Bunu düzeltmek için çok geç değil.
لم تتأخر على إصلاح هذا

Henry, Bunu düzeltmek zorundasın.
يجب عليك إصلاح هذا

Bunu düzeltmek istiyorum Charlie.
أريد إصلاح هذا , تشارلي

Bilgin olsun diye söylüyorum, oğlun Van Gogh üzerine bunu tamir etmem gerekiyor, harika bir iş çıkartıyor.
لمعلوماتك ابنك يعمل بنشاط على الوسيم " فان كوخ " علي إصلاح هذا

Gitmeden önce bunu tamir etmeliyim.
إنني أود إصلاح هذا قبل أن أرحل.

Tek başına bunu tamir edebiliyor musun peki tatlım?
وتستطيعين إصلاح هذا بنفسك يا عزيزتي؟

Kontrolden çıktı. Bunu düzeltmeni istiyorum... Bunu düzeltmen lazım.
لقد خرجت عن السيطرة وأردت إصلاح هذا

Bunu düzeltmem lazım.
{\cH000000\3cHCD58A0} عليّ إصلاح هذا.

Carrie'nin bunu düzeltmeye çalıştığı hiç aklına geldi mi?
ألم يخطر لك أنّ (كاري) تحاول إصلاح هذا ؟

- Peki Bunu düzeltebilir miyiz?
هل يمكننا إصلاح هذا

Sen halledebilirsin.
يمكنك إصلاح هذا.

Ve iyi biri olduğum için, bu durumu düzeltmeliyim.
وكي أشعر بنفسي كشخص أفضل عليّ إصلاح هذا الوضع

bunu düzeltebilirim. Bozduğum her şeyi düzeltebilirim.
أستطيع إصلاح هذا استطيع إصلاح جميع مادمر