Genelde benim gördüklerim hep %25 ya da 45 saflıkta olur, ama bunun içerisinde hiçbir Katkı maddesi yok, %100 saf bu. | Open Subtitles | أفضل ما أراه هو من 25 إلى 45 في المئة نقاء وهذه ليس بها شوائب ولا إضافات وليست مخفـّفة أيضاً |
Orada et olduğunu biliyordum ama çok fazla Katkı maddesi vardı. | Open Subtitles | ،عرفت أنّه لحم .لكن كانت هناك إضافات كثيرة |
Ev yapımı silah kullanıp ekstralar katıyor. | Open Subtitles | ،يستخدم مسدساً بدائياً ويقدم إضافات |
- ekstralar şunlar: | Open Subtitles | حسنا، وهنا إضافات: |
Şu kaltağın içine ekstra bir şey koyup koymadığını kontrol et. | Open Subtitles | احرص على ألا تضع تلك الساقطة أيّة إضافات. |
Bunlar, yakında Metropolitan Sanat Müzesi'nde... * ...olacak olan anne-kız sergisi için mükemmel ilaveler olacaklar. | Open Subtitles | جميعها إضافات جميلة في معرضنا القادم الخاص بالأمهات والبنات |
Katkı maddesi yok. Hem yumuşak hem de sert suda akıyor. | Open Subtitles | بدون أية إضافات تعمل مع الماء الحار أو الماء الغازي |
Sıvı yağ, katı yağ, şeker, işlenmiş gıdalar, alışkanlık yapan Katkı maddeleri. | Open Subtitles | الزيوت والدهون، السكاكر، الأطعمة المعالجة، إضافات الأطعمة التي أبقتني أطلب المزيد، |
İçlerinde Katkı maddesi yok. | Open Subtitles | ليس هناك إضافات أَو مواد حافظة فيه. |
Bunlar pahalı ekstralar olacak. | Open Subtitles | هذه ستكون إضافات باهضة الثمن. |
Bu mekanla ilgili ekstra bir şey yapmayı hiç düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرت أبداً في عمل إضافات إلى هذا المكان؟ |
ekstra birşey yok sadece patates. | Open Subtitles | ألا تظن ان ثمة إضافات يجب إضافتها هنا ؟ |
ekstra yağsız sığır eti aldın mı? | Open Subtitles | هل حصلت على إضافات مع شرائح اللحم؟ |
Tabii ki de değil. Bunlar performans arttırıcı ilaveler. | Open Subtitles | هذه إضافات لتحسين الأداء |