O halde bunu tez konusu yap ama tüm dünyaya gecelerimi evde geçirdiğimi duyurma. | Open Subtitles | إكتبي إطروحة ولا تنشري بأنّني أبقى ليل بعد ليل |
Başka bir bölgeye transfer olmak için onun hakkında neredeyse tez yazarak... onun arkasından iş çevirmemelisin. | Open Subtitles | لا تذهب من وراء ظهورهم وتكتب إطروحة وتحاول أن تحصل على نقل و تحاول ان تعمل شيئا شاذا آخر |
Tüm bu seminer boyunca öğrendiğiniz konular içersinden biri hakkında da sekiz haftanın sonunda bir tez yazacaksınız. | Open Subtitles | في الفصل الثامن كل واحد منكم يجب أن يكتب إطروحة في الموضوع الذي سيعرض أثناء الحلقة الدراسية |
Eva, Finn'in tez konusu neydi? | Open Subtitles | ماذا كان موضوع إطروحة فين، يا إيفا؟ |
Bu konu ile ilgili bir tez yazdı çünkü seni etkilemek istiyordu. Çocuk sana hayran. | Open Subtitles | -عمل إطروحة عن القضية لأنه أراد إعجابك ، أعترف بهذا |
Ben sana basit bir tez sunayım. | Open Subtitles | سأعطيك إطروحة بسيطة. |