| Şehrin göbeğinde ateş edildi. | Open Subtitles | إطلاق نار في منطقة وسط المدينة |
| SON DAKİKA-GALA KURŞUNLANMASI | Open Subtitles | "خبر عاجل - إطلاق نار في الحفل" |
| 23 Park Place'den silah sesi duyumu aldık. | Open Subtitles | تلقينا بلاغ، إطلاق نار في 23 (بارك بليس). |
| - Rivera Del Bravo'daki vurulma olayında. | Open Subtitles | إطلاق نار في (ريفيرا دل برافو{\pos(192,240)}). |
| Okul servisinde silah ateşlendi. | Open Subtitles | . 217 إطلاق نار في حافلة مدرسة |
| Bir motelde vurulma olayının haberini aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ خبراً للتوّ بأنّ هنالك إطلاق نار في نزل |
| Tekrar ediyorum, bankadan silah sesleri geliyor. Bütün birimler. | Open Subtitles | سمع إطلاق نار,أكرر,سمع إطلاق نار في مصرف كولونيال ليبرتي,لكل الوحدات |
| Ben Grimly. ateş edildi. Fourth ve Hunter sokakları arasında. | Open Subtitles | هنا غريملي إطلاق نار في فورث اند هنتر |
| - Trende ateş edildi. - Özel timi gönder. | Open Subtitles | إطلاق نار في القطار. |
| ateş edildi! | Open Subtitles | إطلاق نار في موقعنا |
| SON DAKİKA-GALA KURŞUNLANMASI | Open Subtitles | "خبر عاجل - إطلاق نار في الحفل" |
| 23 Park Place'den silah sesi duyumu aldık. | Open Subtitles | تلقينا بلاغ، إطلاق نار في 23 (بارك بليس). |
| - Rivera Del Bravo'daki vurulma olayında. | Open Subtitles | إطلاق نار في (ريفيرا دل برافو{\pos(192,240)}). |
| - Lee Gates'in sunduğu Para Canavarı'nın FNN'deki setinde silah ateşlendi. | Open Subtitles | هناك إطلاق نار في شبكة الأخبار الإقتصادية في استوديو (وحش المال) مع (لي غيتس) - اجلبوه إلى هنا - |
| Bir motelde vurulma olayının haberini aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ خبراً للتوّ بأنّ هنالك إطلاق نار في نزل |
| Golden State Bankası'ndan silah sesleri geliyor. | Open Subtitles | " إطلاق نار في " بنك جولدين بيتش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 