Seninle bu Yeniden tasarım hakkında konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | أردت أن أتكلّم معك في الحقيقة حول إعادة التصميم الكامل |
Seninle bu Yeniden tasarım hakkında konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | كنت أريد التحدث إليكى عن عملية إعادة التصميم. |
Richard, Yeniden tasarım bir ölüm fermanı. | Open Subtitles | ريتشارد إعادة التصميم هي حكم بالإعدام |
Birkaç örnek vereyim: Rusya'da, bi ryıl içinde 11'lik artış, yeni tasarımdan üç yıl sonra 29'luk bir artış. | TED | فقط بعض الأمثلة: في روسيا، زادت بنسبة ١١ بعد سنة واحدة زادت بنسبة ٢٩ بعد ثلاث سنوات من إعادة التصميم |
Grafikte görebilirsiniz, yıllarca süren durgunluktan sonra, gazete yükselmeye başladı, yeni tasarımdan hemen sonra. | TED | تستطيع رؤيتها على الرسم البياني بعد سنوات من الركود، الصحيفة بدأت بالنمو فقط بعد إعادة التصميم |
Richard, Yeniden tasarım bir ölüm fermanı. | Open Subtitles | إعادة التصميم بمثابة حكم بالإعدام يا "ريتشارد" |
Yeniden tasarım yapana kadar, neredeyse bir ay gerekli. | Open Subtitles | لـ إعادة التصميم ماذا عن جدولنا؟ |