"إعادة تقييم" - Traduction Arabe en Turc

• yeniden değerlendirmek
• gözden geçirmenizi
• tekrar gözden geçirmenize
• yeniden gözden geçirsem
• tekrar değerlendiriliyor
• yeniden değerlendirmeliyiz

Riski olmayan bölgeleri yeniden değerlendirmek için falanmış.
قالوا شيئًا عن إعادة تقييم المدى المعرض لخطر الحريق؟

- Beni rahatlatmaya çalışacak sözler söylemeye çalışma çünkü az önce söylediğin onca şeyden sonra herşeyi yeniden değerlendirmek zorunda kalacağım.
-لا تقل لي أنك كنت تحاول تهدئتي حيال هذا أيضاً، لأنه يتوجب عليّ إعادة تقييم كل شيء أخبرتني به

Beni konuşturabileceğinizi sanıyorsanız yöntemlerinizi gözden geçirmenizi öneririm.
لذلك لو تعتقدين أنكِ قادرة على كسري أقترح عليكِ إعادة تقييم أساليبكِ

Tek bir an, bildiğinizi sandığınız her şeyi tekrar gözden geçirmenize neden olabilir.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}لحظة تجبرك {\cH2BCCDF\3cH451C00}على إعادة تقييم كل ماتظن أنّك تعرفه.

Bunu yeniden gözden geçirsem iyi olacak.
ربّما عليّ إعادة تقييم هذا المنظور.

Ana emirler tekrar değerlendiriliyor.
"إعادة تقييم قلب المبادئ..."

Ama ilerlemek için de, rolünü yeniden değerlendirmeliyiz.
لكن ، من الآن فصاعد أعتقد أننا نحتاج إلى إعادة تقييم دورك

Onlar binayı yeniden değerlendirmek istiyorlar.
إنهم يريدون إعادة تقييم المبنى لتسوية.

Belki durumunu yeniden değerlendirmek isteyebilirsin.
ربّما ترغبين في إعادة تقييم وضعك

Bakış açınızı, düşünce tarzınızı değiştirebilir ve bildiğinizi sandığınız her şeyi tekrar gözden geçirmenize neden olabilir.
لتغير نظرتك، طريقة تفكيرك، لإجبارك على إعادة تقييم كل ماتظن أنّك تعرفه...

Cesedi yeniden değerlendirmeliyiz.
ونريد إعادة تقييم الجثة