Kızım Eskiden orada ata binme dersleri alırdı. | Open Subtitles | إبنتي إعتادت على تلقي دروس في ركوب الخيل هناك |
Eskiden bir sürü sokak köpeğine bakıyormuş. | Open Subtitles | إعتادت على الإحتفاظ بكثير من الكلاب الضالة |
Eskiden çıktığımızda hep annem öderdi. Sonra birden bunu yapmayı kesti. | Open Subtitles | لقد إعتادت على أن تدفع في كل مرّة نخرج فيها للأكل، أمّا الآن فقد توقفت. |
Bu aramaları Eskiden annen hallederdi, Sonra da bana anlatırdı, | Open Subtitles | والدة ليسا إعتادت على القيام بجميع إتصالات الهاتف |
- Eskiden çok güçlü bir avukatmış. | Open Subtitles | لقد إعتادت على كونها محامية ذات قوة كبيرة |
Sanırım annem Eskiden bunda dans ederdi. | Open Subtitles | أظن أن أمي إعتادت على الرقص داخله. |
Eskiden tek boynuzlu atlara bayılırdı. | Open Subtitles | لقد إعتادت على تفضيل وحيد القرن |
Eskiden yamanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتادت على ذلك. |
Eskiden "Gittiğin yerin değerini bilmen için Eskiden bulunduğun yerleri unutman gerek" derdi. | Open Subtitles | {\fad(500,500)}{\fs16\3cH000000}لقد إعتادت على قول ذلك {\fad(500,500)}{\fs16\3cH000000}لكي تقدر الأماكن اللتي أنت ذاهبٌ إليها {\fad(500,500)}{\fs16\3cH000000}عليك أن تترك ورائك الأماكن التي كنت فيها |