"إعتقدتْ" - Traduction Arabe en Turc

• düşünüyordu
• düşündü

Diğer sen, insan olan, senin yok edildiğini düşünüyordu.
الآن، الأخرى منكِ ، الواحدة البشرية إعتقدتْ بأنّك قَدْ حُطّمتِ

İnterpol onun Avrupa'daki en faal deniz kaçakçısı olduğunu düşünüyordu.
الشرطة الدولية إعتقدتْ بأنّه كَانَ إحدى أوروبا أكثر منتجةِ المهربون البحريون، لَكنَّه كَانَ مراوغَ -

Komik olduğunu mu düşünüyordu?
هَلْ إعتقدتْ بأنّ ذلك مضحكَ؟

Çünkü türleri karıştırmak gibi olacak diye düşündü, değil mi?
لأنها إعتقدتْ أنّه , ، خَلْط أنواعِ، حقاً؟

Senden daha yaşlı olduğumu gerçekten düşündü mü?
إعتقدتْ حقاً أنا هَلْ أقدم منك؟

Evet, halkla ilişkiler belgesel çekmenin... tanıtım açısından iyi olacağını düşündü.
نعم، , uh، علاقات عامة إعتقدتْ بأنَّ ه يَكُونُ جيد من المحتمل بي . آر . ليَعمَلُ فلمُ تربويُ.

Tess, izlendiğini düşünüyordu.
تيس إعتقدتْ بأنّها روقبتْ.

- Sara takip edildiğini düşünüyordu.
- ساره إعتقدتْ بأنّها تُلِيتْ.

Onun şiddet yanlısı olduğunu mu düşünüyordu?
إعتقدتْ بأنّه كان عدواني؟

Komik olacağını düşündü sanırım. Oldukça rahat olduğunu düşünüyorum.
هو / إعتقدتْ بأنّها كَانتْ مُسَلِّيَ لَكنَّه بما فيه الكفاية خزانةُ.

Peşimdeki adam yüzünden taşınmasam da Atlanta polisi de bunun iyi bir fikir olduğunu düşündü.
التحرّك ما كَانَ بسبب المُلاحقِ، بالرغم من أن تَدْعمُ الشرطةُ في atlanta إعتقدتْ بأنّها كَانتْ a فكرة جيدة.