| Senin efsane olduğunu sanıyordum, hala emin değilim. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت أسطورة، وما زلت لست متأكد. |
| Teorin, onun kendisini tekrar etmesi olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت تعمل على النظرية التي هو يكرر نفسه. |
| Radyo astronomları aradığınızı sanıyordum? | Open Subtitles | لكني إعتقدت بأنك كنت تبحث عن لاسلاكي فلكي |
| Ona kalabileceğini söyleme Ona ne yapacağını söyleme Senin gittiğini sanıyordum | Open Subtitles | . لا تخبرها بماذا تفعل . إعتقدت بأنك كنت ستغادر |
| Cotillion'a gideceğini sanıyordum. Bende senin gideceğini sanıyordum | Open Subtitles | . إعتقد بأنك كنت ذاهبا إلى حفلة الرقص . إعتقدت بأنك كنت أنت |
| Beni onların yanına götüreceğini sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت ذاهباً لإصطحابي إلى الآخرين |
| Nick'in arkadaşı olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدت بأنك كنت من أصدقاء نيك |
| Öğretmen olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت تريدي أن تصبحي معلمة |
| Dün gece dönmüş olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت سيصبح خلفي ليلة أمس |
| En iyi sensin sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت الأفضل |
| - Ona göz kulak olacağını sanıyordum. - Sen olacaktın. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت ستراقبها |
| -Dansçı seçmeleri yaptığınızı sanıyordum. -Öyle. | Open Subtitles | - إعتقدت بأنك كنت تختبر الراقصين اجل |
| - Bugün izinlisin sanıyordum. | Open Subtitles | - إعتقدت بأنك كنت اجازة اليوم. |
| Dedene yardım ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدت بأنك كنت تساعد جدك |
| - Kumarbaz olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | - إعتقدت بأنك كنت مقامر . |
| - Dooku'yu takip ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك (كنت تتبع (دوكو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 