"إعتقدت بأنه كان" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu sanıyordum
• olduğunu düşünmüştüm
• olduğunu düşünüyordum

Ben yanlızca bir ay olduğunu sanıyordum.
فى البداية إعتقدت بأنه كان شهراً واحداً . لكنى كنت خاطئة

Ben yalnızca bir ay olduğunu sanıyordum.
فى البداية إعتقدت بأنه كان شهراً واحداً . لكنى كنت خاطئة

Onun muhteşem bir umut ışığı olduğunu sanıyordum.
إعتقدت بأنه كان أملاً أبيضاً عظيماً

Şanslı günüm olduğunu düşünmüştüm.
إعتقدت بأنه كان يوم سعدي

Jack olduğunu düşünmüştüm.
إعتقدت بأنه كان جاك

Yasadışı olmasına rağmen özür diletmek için bir nedeni olduğunu düşünüyordum.
بطريقة غير شرعية ، إعتقدت بأنه كان لديه سبب وجيه لكي يتم الإعتذار له

Bir kız kardeşin olduğunu sanıyordum.
-لا . إعتقدت بأنه كان لديك أخت

Seninle olduğunu sanıyordum.
إعتقدت,بأنه كان معك

- Onu görmedim tatlım, seninle olduğunu sanıyordum.
- ألم أرأه، يا عزيزتى. إعتقدت بأنه كان معك...

Bir anlaşmamız olduğunu sanıyordum.
إعتقدت بأنه كان بيننا إتفاق.

Burada olduğunu sanıyordum.
إعتقدت بأنه كان هنا.

Onun Tayland'da olduğunu sanıyordum.
إعتقدت بأنه كان في تايلند

- Böbrekleri olduğunu sanıyordum.
- إعتقدت بأنه كان كلاه.

Komik olduğunu düşünmüştüm.
إعتقدت بأنه كان مضحك ..لها.

Bunu bir aile meselesi olduğunu düşünmüştüm.
إعتقدت بأنه كان إعادة لم شمل عائلي .

Onun acı verici olduğunu düşünüyordum.
إعتقدت بأنه كان مؤلم